Der Rissener - Elbflair media GmbH

Wie Frieden klingt

Drei Religionen beten gemeinsam

Während religiöse Unterschiede andernorts in Konflikten eine Rolle spielen, kommen in Blankenese jüdische, christliche und muslimische Gläubige zusammen, um für Frieden zu beten.

Vier Mitwirkende des interreligiösen Friedensgebets stehen vor dem Altar der Blankeneser Kirche am Markt. Von links sind Opernsänger Hussain Atfah, Pastor Frank Engelbrecht, Landesrabbinerin Alina Treiger und Imam Mounib Doukali zu sehen. Fotos: mh


BLANKENESE
19. November 2026
LOKALES
Marvin Hinrichsen

facebook sharing button
twitter sharing button
whatsapp sharing button
email sharing button

„Allahu akbar“ erklingt in der Kirche am Markt in Blankenese, begleitet von der Orgel. An diesem Mittwochabend sind hier auch „Schalom“ und „Friede sei mit dir“ zu hören. Während religiöse Unterschiede andernorts in Konflikten eine Rolle spielen, kommen in Blankenese jüdische, christliche und muslimische Gläubige zusammen, um für Frieden zu beten. Rund 100 Menschen sind am Buß- und Bettag dabei. Gegen 18 Uhr beginnt der Gottesdienst.


Pastor Frank Engelbrecht freut sich bei der Begrüßung darüber, wie viele Menschen verschiedenen Alters in den Kirchenbänken sitzen. Zur Orgel und zum Gesang kommt die Oud, eine orientalische Laute, deren Saiten gezupft werden. Den islamischen Ruf mit der Orgel zu begleiten, hätten sie beim Blankeneser Friedensgebet zum ersten Mal ausprobiert, berichtet Engelbrecht später. Gerade dieser Moment habe ihn berührt.


Wie viel eine Stimme bewirken kann, zeigt die Geschichte, die Hamburgs liberale Landesrabbinerin Alina Treiger erzählt. Ein Königssohn kehrt nach Jahren im Gefängnis zu seinem Vater zurück. Sein Gesicht hat sich verändert. Erst als er um Vergebung bittet, erkennt ihn der König an seiner Stimme und schließt ihn in die Arme. Für Treiger steckt darin die Hoffnung, dass Menschen auch nach schweren Fehlern ihren Weg ändern können.


Beim Friedensgottesdienst in der Blankeneser Kirche am Markt zünden Besucherinnen und Besucher Teelichter an und stellen sie auf den Schriftzug „Frieden“.

Pastorin Vera Lindemann teilt dem Publikum mit, wie das im Alltag aussehen kann. Junge Männer beschädigen in Frankreich einen geliehenen VW-Bus. Sie rufen an, schildern den Unfall und entschuldigen sich. Gemeinsam finden sie eine Lösung. Für Lindemann gehört Mut dazu, Verantwortung zu übernehmen. Dann lädt sie zum Vaterunser ein. „Und vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben unsern Schuldigern“, beten die Menschen in der Kirche.


Dasselbe Gebet singt der Opernsänger Hussain Atfah an diesem Abend auf Aramäisch. „Ich komme selbst aus Syrien“, sagt er. 2015 kam er als Geflüchteter nach Deutschland, studierte hier Gesang und machte seinen Master. Während eines Chorprojekts lernte er 2016 Pastor Engelbrecht zusammen. Bis heute möchte Atfah mit seiner Musik zeigen, wie Menschen verschiedener Religionen zusammenkommen können. Über Abende wie diesen sagt er: „Ich bin immer dabei.“


Treiger wünscht sich mehr solcher Begegnungen in Hamburg. Gerade für jüdische Menschen sei es wichtig, dabei selbst zu Wort zu kommen. Die Botschaften des Abends sollten auch Politikerinnen und Politiker hören. Für Mounib Doukali, den in Tunesien geborenen Imam der El-Iman-Moschee in Hamburg-Harburg, kommt es darauf an, auch nach dem Gebet im Gespräch zu bleiben. Dazu gehöre, Streit auszuhalten und nach Kompromissen zu suchen. Auf die Frage nach Vorurteilen zitiert er ein arabisches Sprichwort: „Der Mensch ist der Feind dessen, was er nicht kennt.“


In der Kirche sagt Engelbrecht „Salam, Schalom“ und lädt dazu ein, eine Kerze anzuzünden. Während Musik erklingt, denken Menschen an jemanden, der krank ist, Hilfe braucht oder ihnen fehlt. Bei diesem Anblick wünscht man sich fast, dass auch jene in den Blankeneser Kirchenbänken säßen, die anderswo Menschen gegeneinander aufbringen oder mit ihren politischen Entscheidungen Konflikte anheizen. Sie könnten hören, wie der islamische Ruf und die Orgel zusammenklingen. Und sie könnten sehen, wie Menschen mit unterschiedlichen Überzeugungen einander zuhören und sich Frieden wünschen. 

mh


like 0 MÖGEN
love 0 LIEBEN
wow 0 WOW
sad 0 TRAURIG
angry 0 WÜTEND

Vielleicht auch Interessant

- ANZEIGEN -

   Zurück zu Aktuelles

facebook sharing button
instagram sharing button
youtube sharing button